eingipsen — WBuch

§Значения

to coat with plaster

Mit Gips bestreichen oder eine Schicht aus Gips auftragen.

To apply a layer of plaster to a surface.

нейтральное

Der Arbeiter gipst die neue Wand im Wohnzimmer langsam ein.

— The worker is slowly coating the new wall in the living room with plaster.
Die Oberfläche wurde bereits komplett eingegipst.

— The surface has already been completely coated with plaster.

to apply a plaster cast

Einen Körper oder eine Fläche mit einem Gipsverband umschließen.

To wrap a body part in a plaster cast.

нейтральное

Der Arzt gipst den gebrochenen Arm des Patienten sofort ein.

— The doctor immediately applies a plaster cast to the patient's broken arm.
Sie wurde gestern im Krankenhaus eingegipst.

— She was put in a plaster cast at the hospital yesterday.

to fill with plaster

Etwas mit einer Gipsmasse füllen oder ausgießen.

To fill cavities or molds with a plaster mixture.

нейтральное

Der Handwerker gipst die hohle Form vorsichtig ein.

— The craftsman carefully fills the hollow mold with plaster.

eingipsend	Präsens
eingegipst	Perfekt

ein·gipsen