жалким образом, плачевно
In einer elenden, sehr schlechten oder kläglichen Weise.
возвышенное
-
Er lebte elendiglich in einer kleinen Hütte.
— Он жил жалким образом в маленькой хижине.
-
Die Situation entwickelte sich elendiglich.
— Ситуация развивалась плачевно.