Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entlauben

[ɛntˈlaʊ̯bn̩]

По слогам ent|lau|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas entlauben A— лишать листвы (что-либо)

„Der Frost entlaubte die Bäume vorzeitig."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

entlauben

Präteritum

entlaubte

Partizip II

hat entlaubt

§Значения

листопад, лишать листьев

Die Blätter von einem Baum oder einer Pflanze entfernen oder verlieren.

Лишать листвы или терять листья.

нейтральное

Der starke Sturm hat die Bäume komplett entlaubt.

— Сильный шторм полностью лишил деревья листвы.
Im Herbst entlauben sich die meisten Laubbäume von selbst.

— Осенью большинство лиственных деревьев сами сбрасывают листву.

Синонимы

entblättern·entblößen

удалять листву (в лесном хозяйстве)

In der Forstwirtschaft: Das gezielte Entfernen von Laub oder Blättern.

Проводить процедуру удаления листвы в лесоводстве.

терминологическое

Die Forstwirte entlaubten die betroffenen Flächen gezielt.

— Лесники целенаправленно удаляли листву на пораженных участках.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	entlaube
du	entlaubst
er/sie/es	entlaubt
wir	entlauben
ihr	entlaubt
sie/Sie	entlauben

Präteritum претеритум

ich	entlaubte
du	entlaubtest
er/sie/es	entlaubte
wir	entlaubten
ihr	entlaubtet
sie/Sie	entlaubten

Imperativ императив

—
entlaube	(du)
—
entlauben	wir
entlaubt	(ihr)
entlauben	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	entlaube
du	entlaubest
er/sie/es	entlaube
wir	entlauben
ihr	entlaubet
sie/Sie	entlauben

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	entlaubte
du	entlaubtest
er/sie/es	entlaubte
wir	entlaubten
ihr	entlaubtet
sie/Sie	entlaubten

Partizip партицип

entlaubend	Präsens
entlaubt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entlauben

zu entlauben

§Однокоренные

лиственный, покрытый листьями

unbelaubt

безлистный

§Связанные слова

entblättern·verwelken·abfallen