Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

erblinden

[ɛɐ̯ˈblɪndn̩]
По слогам er|blin|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
erblinden N— ослепнуть
„Er ist durch einen Unfall erblindet."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erblinden
Präteritum
erblindete
Partizip II
ist erblindet
§Значения
ослепнуть
Das Sehvermögen vollständig verlieren.
Полностью потерять зрение.
нейтральное
  1. Durch die Krankheit ist er plötzlich erblindet.
    — Из-за болезни он внезапно ослеп.
  2. Das Kind ist nach dem Unfall erblindet.
    — Ребенок ослеп после аварии.
ослепнуть (перен.)
Metaphorisch: Die Fähigkeit verlieren, die Realität oder eine Situation klar zu erkennen.
Перестать ясно видеть суть вещей или истину.
возвышенное
☞ Используется в переносном смысле.
  1. Man darf vor Gier nicht erblinden.
    — Нельзя ослепнуть от жадности.
  2. Sie ist vor lauter Hass auf die Wahrheit erblindet.
    — Она ослепла от ненависти и не видит истины.
Антонимы
sehen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erblinde
du erblindest
er/sie/es erblindet
wir erblinden
ihr erblindet
sie/Sie erblinden
Präteritum претеритум
ich erblindete
du erblindetest
er/sie/es erblindete
wir erblindeten
ihr erblindetet
sie/Sie erblindeten
Imperativ императив
—
erblinde (du)
—
erblinden wir
erblindet (ihr)
erblinden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erblinde
du erblindest
er/sie/es erblinde
wir erblinden
ihr erblindet
sie/Sie erblinden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erblindete
du erblindetest
er/sie/es erblindete
wir erblindeten
ihr erblindetet
sie/Sie erblindeten
Partizip партицип
erblindend Präsens
erblindet Perfekt
Infinitiv инфинитив
erblinden
erblinden
§Идиомы
§Связанные слова
sehen·betrachten·schauen

Сообщить об ошибке