Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

erschleichen

[ɛɐ̯ˈʃlaɪ̯xn̩]

По слогам er|schlei|chen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich etwas (Akkusativ) erschleichen A— to obtain something by stealth or trickery

„Er erschlich sich einen kurzen Moment der Ruhe."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

erschleichen

Präteritum

erschlich

Partizip II

hat erschlichen

§Значения

to obtain by stealth, to worm out

Etwas auf unlautere, heimliche oder hinterlistige Weise erlangen.

To get something through trickery or stealthily.

нейтральное

Er hat sich die geheimen Informationen erschlichen.

— He wormed out the secret information.
Sie hat sich einen unrechtmäßigen Vorteil erschlichen.

— She obtained an unlawful advantage by stealth.

Синонимы

stehlen·sich etwas bemächtigen

to steal along, to creep

Sich durch heimliches, vorsichtiges Bewegen unbemerkt fortbewegen.

To move stealthily to avoid detection.

возвышенное

Der Dieb erschlich sich leise in das Haus.

— The thief crept stealthily into the house.
Der Dieb erschlich sich leise durch den dunklen Garten.

— The thief crept silently through the dark garden.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	erschleiche
du	erschleichst
er/sie/es	erschleicht
wir	erschleichen
ihr	erschleicht
sie/Sie	erschleichen

Präteritum претеритум

ich	erschlich
du	erschlichst
er/sie/es	erschlich
wir	erschlichen
ihr	erschlicht
sie/Sie	erschlichen

Imperativ императив

—
erschleiche	(du)
—
erschleichen	wir
erschleicht	(ihr)
erschleichen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	erschleiche
du	erschleichst
er/sie/es	erschleiche
wir	erschleichen
ihr	erschlecht
sie/Sie	erschleichen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	erschliche
du	erschlichest
er/sie/es	erschliche
wir	erschlichen
ihr	erschlicht
sie/Sie	erschlichen

Partizip партицип

erschleichend	Präsens
erschlichen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

erschleichen

zu erschleichen

§Однокоренные

§Связанные слова

heimlich·unauffällig·betrügen