Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

ersticken

[ɛɐ̯ˈʃtɪkn̩]
По слогам er|stic|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
an etwas (Dativ) ersticken D— to choke on something
„Das Kind erstickte an einem Stück Brot."
jemanden ersticken A— to suffocate someone
„Der Rauch erstickte die Passagiere."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
ersticken
Präteritum
erstickte
Partizip II
ist erstickt
§Значения
to suffocate, to strangle
Jemandem durch Sauerstoffmangel das Leben nehmen oder die Atmung unmöglich machen.
To cause death or inability to breathe due to lack of oxygen.
нейтральное
  1. Das Kind könnte an einem Stück Obst ersticken.
    — The child could suffocate on a piece of fruit.
  2. Er hat den Gegner mit einem Kissen erstickt.
    — He strangled the opponent with a pillow.
Синонимы
erwürgen
to choke
Durch ein Hindernis im Hals oder Rachen die Luftzufuhr blockieren.
To choke on something in the throat.
нейтральное
  1. Sie ist beim Essen fast erstickt.
    — She almost choked while eating.
  2. Er erstickte an einem kleinen Knochen.
    — He choked on a small bone.
Антонимы
atmen·beleben
to stifle, to smother
Etwas durch eine große Menge oder Intensität überwältigen oder unterdrücken.
To suppress feelings, ideas, or development.
возвышенное
☞ Figurative use.
  1. Die Bürokratie erstickt jede Innovation.
    — Bureaucracy stifles every innovation.
  2. Sie erstickte ihre Tränen mühsam.
    — She struggled to stifle her tears.
to smother (a fire)
Einen Brand oder eine Flamme durch Entzug von Sauerstoff löschen.
To extinguish a fire by cutting off air supply.
нейтральное
  1. Man kann das Feuer mit Sand ersticken.
    — You can smother the fire with sand.
  2. Die Flamme wurde durch die Decke erstickt.
    — The flame was smothered by the blanket.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ersticke
du erstickst
er/sie/es erstickt
wir ersticken
ihr erstickt
sie/Sie ersticken
Präteritum претеритум
ich erstickte
du ersticktest
er/sie/es erstickte
wir erstickten
ihr ersticktet
sie/Sie erstickten
Imperativ императив
—
erstick(e) (du)
—
ersticken wir
erstickt (ihr)
ersticken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ersticke
du erstickest
er/sie/es ersticke
wir ersticken
ihr ersticket
sie/Sie ersticken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erstickte
du ersticktest
er/sie/es erstickte
wir erstickten
ihr ersticktet
sie/Sie erstickten
Partizip партицип
erstickend Präsens
erstickt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ersticken
zu ersticken
§Идиомы
§Сложные слова
Erstickungstod
death by suffocation
Erstichungsgefahr
danger of choking
§Однокоренные
derStickstoff
nitrogen
§Связанные слова
atmen·dieAtemnot·dieLuft

Сообщить об ошибке