Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

eskapieren

[ɛskaˈpiːʁən]
По слогам es|ka|pie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
aus etw. (Dat.) eskapieren D— сбежать из чего-либо
„Er versuchte, aus dem Gefängnis zu eskapieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
eskapieren
Präteritum
eskapierte
Partizip II
ist eskapiert
§Значения
ускользать, избегать
Einer Situation, einer Gefahr oder einer Pflicht entkommen oder entfliehen.
Избежать чего-либо или спастись от опасности.
возвышенное терминологическое
☞ Часто используется в контексте психологического бегства.
  1. Er eskapiert vor der harten Realität.
    — Он ускользает от суровой реальности.
  2. Die Gefangenen sind gestern eskapiert.
    — Заключенные вчера сбежали.
  3. Der Gefangene eskapiert aus dem Gefängnis.
    — Заключённый сбегает из тюрьмы.
Синонимы
экранировать (символы)
In der Informatik: Ein Zeichen oder eine Zeichenfolge durch eine spezielle Sequenz unkenntlich machen oder verändern.
Преобразовывать специальные символы в коде.
терминологическое
  1. Das Programm eskapiert die Sonderzeichen.
    — Программа экранирует специальные символы.
  2. Du musst die Anführungszeichen eskapieren.
    — Тебе нужно экранировать кавычки.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich eskapiere
du eskapierst
er/sie/es eskapiert
wir eskapieren
ihr eskapiert
sie/Sie eskapieren
Präteritum претеритум
ich eskapierte
du eskapiertest
er/sie/es eskapierte
wir eskapierten
ihr eskapiertet
sie/Sie eskapierten
Imperativ императив
eskapiere (du)
eskapieren wir
eskapiert (ihr)
eskapieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich eskapiere
du eskapierest
er/sie/es eskapiere
wir eskapieren
ihr eskapiereet
sie/Sie eskapieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich eskapierte
du eskapiertet
er/sie/es eskapierte
wir eskapierten
ihr eskapiertet
sie/Sie eskapierten
Partizip партицип
eskapierend Präsens
eskapiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
eskapieren
zu eskapieren
§Однокоренные
derEskapismus
эскапизм
Eskapist
эскапист
§Связанные слова

Сообщить об ошибке