вывести из эксплуатации
Ein Gerät, ein Fahrzeug oder eine Anlage vorübergehend oder dauerhaft nicht mehr für den Betrieb verfügbar machen.
Вывести оборудование, транспорт или систему из рабочего состояния.
-
Wegen der Reparatur müssen wir den Aufzug außer Dienst stellen.— Из-за ремонта нам нужно вывести лифт из эксплуатации.
-
Das alte Fahrzeug wurde gestern offiziell außer Dienst gestellt.— Старое транспортное средство вчера официально вывели из эксплуатации.