for an eternity, for ages
Eine übertriebene Ausdrucksweise für eine sehr lange, gefühlte Zeitdauer.
A hyperbole meaning a very long period of time.
-
Ich habe ewig und drei Tage auf deine Antwort gewartet.— I waited for ages for your answer.
-
Das Warten in der Schlange dauerte ewig und drei Tage.— Waiting in line took forever and a day.