Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

förderfähig

[ˈfœʁdɐˌfɛːbɪç]
По слогам för|der|fä|hig
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

für etw. (Akk.) förderfähig sein A— ser apto para recibir financiación para algo.
„Das Projekt ist für eine staatliche Förderung förderfähig."
förderfähig N— elegible para financiación
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
förderfähig
Komparativ
förderfähiger
Superlativ
am förderfähigsten
§Значения
elegible para financiación, apto para subvenciones
Anspruchsberechtigt für finanzielle Unterstützung, Zuschüsse oder Fördermaßnahmen.
Elegible para recibir apoyo financiero, subvenciones o medidas de fomento.
нейтральное терминологическое
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto de subvenciones estatales o fondos para proyectos.
  1. Dieses Projekt ist leider nicht förderfähig.
    — Lamentablemente, este proyecto no reúne los requisitos para recibir financiación.
  2. Sind die Kosten für die neue Anlage förderfähig?
    — ¿Son elegibles los costos de la nueva instalación para recibir subvenciones?
  3. Nur förderfähige Maßnahmen werden vom Staat unterstützt.
    — El Estado solo apoya las medidas que cumplen los requisitos.
  4. Diese Ausgaben sind für das Programm förderfähig.
    — Estos gastos son elegibles para el programa.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке