Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fabulieren

[fabuˈliːʁən]

По слогам fa|bu|lie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

fabulieren A— to fabulate, to spin yarns

„Er fabuliert ständig Geschichten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

fabulieren

Präteritum

fabulierte

Partizip II

hat fabuliert

§Значения

to fabricate, to spin yarns

Geschichten erfinden oder fantasievoll über etwas berichten, oft ohne Wahrheitsgehalt.

To tell made-up stories or tall tales.

возвышенное

Er fabulierte ständig über seine angeblichen Reisen.

— He was constantly spinning yarns about his alleged travels.
Hör auf zu fabulieren und sag die Wahrheit!

— Stop fabricating and tell the truth!

Синонимы

erfinden·märchen·schwindeln

to embellish, to raconte

In einer sehr ausschmückenden, literarischen oder fantasievollen Weise sprechen oder schreiben.

To use an elaborate, literary style of narration.

возвышенное

Der alte Dichter fabulierte über die ferne Vergangenheit.

— The old poet raconte tales of the distant past.
Sie hat sehr kunstvoll über das Schicksal fabuliert.

— She embellished her account of fate very artfully.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	fabuliere
du	fabulierst
er/sie/es	fabuliert
wir	fabulieren
ihr	fabuliert
sie/Sie	fabulieren

Präteritum претеритум

ich	fabulierte
du	fabuliertest
er/sie/es	fabulierte
wir	fabulierten
ihr	fabuliertet
sie/Sie	fabulierten

Imperativ императив

—
fabuliere	(du)
—
fabulieren	wir
fabuliert	(ihr)
fabulieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	fabuliere
du	fabulierest
er/sie/es	fabuliere
wir	fabulieren
ihr	fabulieret
sie/Sie	fabulieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	fabulierte
du	fabuliertest
er/sie/es	fabulierte
wir	fabulierten
ihr	fabuliertet
sie/Sie	fabulierten

Partizip партицип

fabulierend	Präsens
fabuliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fabulieren

zu fabulieren

§Однокоренные

Fabulator

fabulator, storyteller

Fabulation

fabulation

§Связанные слова

erzählen·dichten·lügen