fahrtüchtig

[ˈfaːɐ̯ˌtʏçtɪç]

По слогам fahr|tüch|tig

§Значения

придатний до керування

In der Lage oder in einem Zustand, ein Fahrzeug sicher führen zu können.

У стані або в положенні, коли можна безпечно керувати транспортним засобом.

нейтральное

Nach dem Unfall war der Fahrer nicht mehr fahrtüchtig.

— Після аварії водій вже не міг керувати автомобілем.
Ist der Pilot aufgrund der Medikamente fahrtüchtig?

— Чи може пілот керувати літаком після прийому ліків?

Синонимы

придатний до їзди, справний

Ein Fahrzeug, das technisch in einem Zustand ist, um am Verkehr teilzunehmen.

Транспортний засіб, який технічно перебуває у стані, придатному для участі в дорожньому русі.

нейтральное

Das alte Auto ist leider nicht mehr fahrtüchtig.

— На жаль, старий автомобіль вже не може їздити.
Wir müssen sicherstellen, dass das Fahrzeug fahrtüchtig ist.

— Ми повинні переконатися, що автомобіль є справним до їзди.

§Однокоренные

§Связанные слова