Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

falscher Anfänger

[ˈfalʃɐ ˈanˌfɛŋɐ]
По слогам fal|scher|an|fäng|er
§ Грамматика
Genitiv
des falschen Anfängers
Plural
die falschen Anfänger
§Значения
ложный новичок
Eine Person, die vorgibt, ein Anfänger zu sein, aber bereits über fortgeschrittene Kenntnisse verfügt.
Человек, который притворяется новичком, хотя уже обладает знаниями.
нейтральное
  1. Er ist ein Falscher Anfänger, da er bereits fließend Spanisch spricht.
    — Он — ложный новичок, так как уже свободно говорит по-испански.
  2. Der Lehrer erkannte sofort, dass er einen falschen Anfänger vor sich hatte.
    — Учитель сразу понял, что перед ним ложный новичок.
Синонимы
неподходящий начинающий
Jemand, der eine Tätigkeit beginnt, ohne die notwendigen Voraussetzungen oder die richtige Einstellung zu besitzen.
Тот, кто начинает дело без должной подготовки или мотивации.
нейтральное
  1. Ohne Disziplin ist man nur ein Falscher Anfänger in diesem Beruf.
    — Без дисциплины ты лишь неподходящий начинающий в этой профессии.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке