Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

familienähnlich

[faˈmiːli̯ənˌɛːnlɪç]
По слогам fa|mi|li|en|ähn|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
familienähnlich
Komparativ
familienähnlicher
Superlativ
am familienähnlichsten
§Значения
семейно-подобный, родственный
Aufweisen Merkmale oder Eigenschaften auf, die einer Familie oder Verwandtschaft ähneln.
Имеющий сходство с семейными чертами или родственными связями.
нейтральное
  1. Die genetischen Marker sind sehr familienähnlich.
    — Генетические маркеры очень родственны.
  2. Sie besitzen familienähnliche Züge im Gesicht.
    — У них семейно-подобные черты лица.
Синонимы
verwandtschaftlich
Антонимы
fremd
семейный, уютный
Eine Atmosphäre oder Struktur beschreibend, die Geborgenheit und Vertrautheit wie in einer Familie vermittelt.
Создающий атмосферу близости и доверия, характерную для семьи.
возвышенное
  1. In diesem kleinen Betrieb herrscht eine familienähnliche Atmosphäre.
    — В этой маленькой фирме царит семейная атмосфера.
  2. Das Klima in der Gruppe war sehr familienähnlich.
    — Климат в группе был очень семейным.
§Однокоренные
Familie
семья
ähnlich
похожий
Ähnlichkeit
сходство
§Связанные слова
verwandt·gleichartig

Сообщить об ошибке