fanatisch — WBuch

фанатичный, неистовый

Mit übermäßigem, oft blindem Eifer für eine Sache oder eine Idee verfolgt.

Одержимый идеей, проявляющий слепую преданность.

нейтральное

☞ Часто имеет негативный оттенок.

Er verfolgt seine politischen Ziele mit fanatischem Eifer.

— Он преследует свои политические цели с фанатичным рвением.
Die Gruppe vertrat eine fanatische Auffassung von der Wahrheit.

— Группа придерживалась фанатичного взгляда на истину.

Синонимы

Антонимы

страстный, увлеченный

Mit großer Begeisterung, Leidenschaft oder Hingabe bei einer Tätigkeit.

Проявляющий огромный энтузиазм в деле.

нейтральное

☞ Часто имеет позитивный оттенок.

Sie ist eine fanatische Anhängerin der modernen Kunst.

— Она — страстная поклонница современного искусства.
Er arbeitet fanatisch an seinem neuen Projekt.

— Он увлеченно работает над своим новым проектом.