запутанный, сложный
Wird fast ausschließlich in der festen Wendung 'faustdick umhäakt' verwendet, um auszudrücken, dass etwas sehr kompliziert, verworren oder voller Schwierigkeiten ist.
Очень запутанный, сложный или полный неожиданных поворотов.
☞ Используется только в устойчивом выражении.
-
Die Geschichte ist faustdick umhäakt.— Эта история запутана до предела.
-
Der Kriminalfall war faustdick umhäkt.— Это уголовное дело было крайне запутанным.