без создания образа врага
Ohne die Konstruktion oder Existenz eines Feindbildes; eine Sichtweise, die keine Feindseligkeit gegenüber einer bestimmten Gruppe beinhaltet.
Не предполагающий наличия образа врага или враждебной группы.
☞ Часто используется в политическом контексте.
-
Wir brauchen eine feindbildlose politische Kommunikation.— Нам нужна политическая коммуникация без создания образа врага.
-
Der neue Dialogansatz ist vollkommen feindbildlos.— Новый подход к диалогу совершенно не содержит образа врага.
-
Eine feindbildlose Gesellschaft ist das Ziel der Reform.— Общество, не строящее образов врагов, является целью реформы.
Синонимы
Антонимы