fimschig — WBuch

слизистый, склизкий

Schleimig, klebrig oder von einer zähen, glitschigen Substanz bedeckt.

Покрытый слизью или имеющий вязкую консистенцию.

нейтральное

Die Algen im Wasser fühlten sich fimschig an.

— Водоросли в воде на ощупь были слизистыми.
Das Material ist fimschig und lässt sich schwer reinigen.

— Материал склизкий, и его трудно очистить.

Синонимы

Антонимы

склизкий, неприятный на ощупь

In einem unappetitlichen, schleimigen Zustand, oft im Zusammenhang mit Lebensmitteln.

разговорное

Das Gemüse im Kühlschrank ist schon ganz fimschig.

— Овощи в холодильнике уже стали совсем склизкими.
Ich mag dieses fimschige Gefühl auf der Haut nicht.

— Мне не нравится это склизкое ощущение на коже.