собственный (фирменный), корпоративный
Exklusiv für ein bestimmtes Unternehmen hergestellt oder bestimmt.
Разработанный или предназначенный исключительно для конкретной компании.
-
Wir nutzen eine firmeneigene Software für die Abrechnung.— Мы используем собственное программное обеспечение компании для расчетов.
-
Das ist ein firmeneigenes Rezept.— Это фирменный рецепт.
-
Die Methode ist absolut firmeneigen.— Этот метод является исключительно внутренней разработкой фирмы.
Синонимы