как блохи, прыгающий, беспорядочный
Wie Flöhe auftretend oder sich verbreitend; in großer Zahl und plötzlicher Unordnung auftretend.
Подобный поведению или движению блох; хаотичный, резкий, непредсказуемый.
☞ Часто используется метафорически.
-
Die flohhaften Bewegungen der Menge erschreckten die Wachen.— Блохоподобные (хаотичные) движения толпы напугали стражу.
-
Das Kind zeigte ein flohhaftes Verhalten während des Spiels.— Ребенок проявлял непоседливое (прыгающее) поведение во время игры.
-
Ihre Gedanken wirkten in diesem Moment sehr flohhaft.— Ее мысли в этот момент казались очень беспорядочными.
Синонимы
Антонимы
parasitenfrei