Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fort·lächeln

[ˈfɔʁtˌlɛçl̩n]
По слогам fort|lä|chel|n
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. fortlächeln A— продолжать улыбаться кому-либо
„Sie lächelte ihn einfach nur fort."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
fortlächeln
Präteritum
lächelte fort
Partizip II
hat fortgelächelt
§Значения
продолжать улыбаться (кому-то)
Jemanden mit einem Lächeln weiterhin ansehen oder ihm ein Lächeln aufrechterhalten, während man sich wegbewegt.
Продолжать улыбаться человеку, уходя от него.
нейтральное
  1. Sie lächelte ihm noch lange fort.
    — Она еще долго продолжала улыбаться ему.
  2. Er hat sie einfach nur fortlächelnd angesehen.
    — Он просто продолжал улыбаться ей, глядя на неё.
Синонимы
weiterlächeln
улыбнуться на прощание
Jemandem ein Lächeln schenken, während man den Ort oder die Situation verlässt.
Улыбнуться кому-то в момент ухода.
нейтральное
  1. Sie lächelte dem Kind beim Gehen fort.
    — Она улыбнулась ребенку на прощание, уходя.
  2. Er ist mit einem freundlichen Blick fortlächelnd gegangen.
    — Он ушел, улыбаясь на прощание с дружелюбным видом.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lächle fort
du lächelst fort
er/sie/es lächelt fort
wir lächeln fort
ihr lächelt fort
sie/Sie lächeln fort
Präteritum претеритум
ich lächelte fort
du lächeltest fort
er/sie/es lächelte fort
wir lächelten fort
ihr lächeltet fort
sie/Sie lächelten fort
Imperativ императив
—
lächle (du) fort
—
lächeln wir fort
lächelt (ihr) fort
lächeln Sie fort
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lächle fort
du lächelest fort
er/sie/es lächle fort
wir lächeln fort
ihr lächelet fort
sie/Sie lächeln fort
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lächelte fort
du lächeltest fort
er/sie/es lächelte fort
wir lächelten fort
ihr lächeltet fort
sie/Sie lächelten fort
Partizip партицип
fortlächelnd Präsens
fortgelächelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
fortlächeln
fortzulächeln
§Связанные слова
grinsen·strahlen·smirgeln

Сообщить об ошибке