womanly, feminine
Eigenschaften oder Verhaltensweisen betreffend, die typischerweise mit einer Frau assoziiert werden.
Possessing qualities traditionally attributed to women.
☞ Often carries a connotation of stereotyping.
-
Sie hat eine sehr frauleinhafte Art zu sprechen.— She has a very womanly way of speaking.
-
Ihre Bewegungen wirken äußerst frauleinhaft.— Her movements seem extremely feminine.
-
Das ist ein frauleinhafter Charakterzug.— That is a womanly character trait.