набожный, ханжеский
Religiös und fromm, oft mit einem übertriebenen oder oberflächlichen Charakter.
Проявляющий чрезмерную или показную религиозность.
☞ Часто несет негативный оттенок показной набожности.
-
Er zeigt ein sehr frömmlerisches Verhalten in der Kirche.— Он демонстрирует очень набожное поведение в церкви.
-
Ihre Art ist mir zu frömmlerisch.— Ее манера слишком ханжеская для меня.
-
Die frömmlerische Frau sprach nur über das Gebet.— Эта набожная женщина говорила только о молитве.