сухий як порох, надзвичайно сухий
Extrem trocken, völlig ohne Feuchtigkeit.
Надзвичайно сухий, абсолютно без вологи.
☞ Часто вживається метафорично для опису дуже сухої місцевості або повітря.
-
Die Wüste war furztrocken.— Пустеля була абсолютно сухою.
-
Nach der langen Wanderung war mein Hals furztrocken.— Після довгої прогулянки в мене в горлі пересохло.
-
Die Luft im Zimmer ist furztrocken.— Повітря в кімнаті дуже сухе.
Синонимы