хреновый, дерьмовый
Umgangssprachlich für eine sehr schlechte, misslungene oder enttäuschende Situation oder Sache.
Очень плохой, неудачный или неприятный.
☞ Грубое выражение.
-
Das war eine echt gekackte Entscheidung.— Это было реально хреновое решение.
-
Die Stimmung heute ist total gekackt.— Настроение сегодня просто дерьмовое.
-
Ich habe eine gekackte Situation erlebt.— Я попал в дерьмовую ситуацию.
Синонимы