rasposo, ronco
Mit einer rauen, krächzenden Stimme gesprochen oder gesungen.
Hablado o cantado con una voz ruda y ronca.
-
Er antwortete mit einer gekrächzten Stimme.— Respondió con una voz ronca.
-
Ihre Worte klangen gekrächzt und schwach.— Sus palabras sonaron roncas y débiles.
-
Der alte Mann gab eine gekrächzte Antwort.— El anciano respondió con voz ronca.