Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

gekrempelt

[ɡəˈkʁɛmplt]
По слогам ge|krem|pelt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gekrempelt
Komparativ
gekrempelter
Superlativ
am gekrempeltsten
§Значения
cuffed, rolled up
Nach oben umgeschlagen oder gefaltet, meist in Bezug auf Kleidung wie Ärmel oder Hosenbeine.
Clothing with edges turned up (sleeves, trouser legs).
нейтральное
  1. Er trägt ein Hemd mit gekrempelten Ärmeln.
    — He is wearing a shirt with rolled-up sleeves.
  2. Ihre Hose ist an den Beinen gekrempelt.
    — Her trousers are cuffed at the legs.
Синонимы
hochgekrempelt·hochgerollt
Антонимы
ausgebreitet
rumpled, crumpled
In übertragenem Sinne: zerknittert, unordentlich oder in sich zusammengesunken.
Metaphorically: untidy, wrinkled, or slumped.
разговорное
  1. Nach der langen Reise sah er völlig gekrempelt aus.
    — After the long journey, he looked completely rumpled.
  2. Das alte Papier war ganz gekrempelt.
    — The old paper was completely crumpled.
§Однокоренные
krempeln
to roll up
derKrempel
junk, old stuff
§Связанные слова
hochgerollt·umgeschlagen

Сообщить об ошибке