Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

gekröpft

[ɡəˈkrœpft]
По слогам ge|kröpft
§Значения
сгорбленный, сутулый
Mit nach vorne gebeugtem Rücken oder einer krummen Körperhaltung.
С наклоненной вперед спиной или кривой осанкой.
нейтральное
  1. Der gekröpfte alte Mann ging langsam die Straße entlang.
    — Сгорбленный старик медленно шел по улице.
  2. Er saß mit einer gekröpften Haltung am Schreibtisch.
    — Он сидел за столом в сутулой позе.
Синонимы
gebeugt·krumm
Антонимы
aufrecht·gerade
с искривлением позвоночника
In der Anatomie oder Medizin: Durch eine Fehlstellung der Wirbelsäule verursacht.
Вызванный деформацией позвоночника.
терминологическое
  1. Die Patientin zeigt eine deutlich gekröpfte Wirbelsäule.
    — У пациентки наблюдается отчетливо искривленный позвоночник.
  2. Ein gekröpfter Rücken kann auf Osteoporose hindeuten.
    — Искривленная спина может указывать на остеопороз.
§Сложные слова
Rückengekröpft
со сгорбленной спиной
§Однокоренные
kröpfen
сгибать, искривлять
Kröpfung
искривление
§Связанные слова
deformiert·verkrümmt

Сообщить об ошибке