Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

gemächlicher

[ɡəˈmɛːklɪç]
По слогам ge|mäch|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gemächlicher
Komparativ
gemächlicher
Superlativ
am gemächlichsten
§Значения
неторопливый, размеренный
In einer langsamen, ruhigen und entspannten Art und Weise ausgeführt.
Выполняемый в медленном, спокойном и расслабленном темпе.
нейтральное
  1. Wir sollten einen gemächlicheren Spaziergang machen.
    — Нам следует совершить более неторопливую прогулку.
  2. Er bewegt sich jetzt viel gemächlicher.
    — Теперь он двигается гораздо размереннее.
Синонимы
langsam·beschaulich·unhetzig
Антонимы
hastig·eilig
спокойный, размеренный
Bezogen auf eine Umgebung oder Atmosphäre: angenehm ruhig und ohne Hektik.
Относящийся к обстановке: приятный, тихий и лишенный суеты.
нейтральное
  1. Das Leben auf dem Land ist gemächlicher.
    — Жизнь в деревне более спокойная.
  2. Die Atmosphäre im Café war sehr gemächlicher.
    — Атмосфера в кафе была очень размеренной.
§Сложные слова
Gemächlichkeit
неспешность, размеренность
§Однокоренные
Gemächlichkeit
неспешность
gemächlich
неторопливо
§Связанные слова
ruhig·behaglich

Сообщить об ошибке