Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR A2

gemütlich

[ɡəˈmyːtlɪç]
По слогам ge|müt|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gemütlich
Komparativ
gemütlicher
Superlativ
am gemütlichsten
§Значения
уютный, уютно
Eine behagliche, angenehme und entspannte Atmosphäre beschreibend.
Создающий атмосферу комфорта и тепла.
нейтральное
  1. Wir haben es uns in einer gemütlichen Ecke gemacht.
    — Мы устроились в уютном уголке.
  2. Das Wohnzimmer sieht sehr gemütlich aus.
    — Гостиная выглядит очень уютно.
  3. Ein gemütliches Zuhause ist wichtig.
    — Уютный дом — это важно.
Синонимы
behaglich·behaglich
Антонимы
unbehaglich·ungemütlich
спокойный, неспешный
Eine ruhige, unbeschwerte Art der Lebensführung oder Tätigkeit.
Происходящий без спешки и суеты.
нейтральное
  1. Wir machten einen gemütlichen Spaziergang im Park.
    — Мы совершили спокойную прогулку по парку.
  2. Er lebt ein sehr gemütliches Leben.
    — Он ведет очень неспешный образ жизни.
§Сложные слова
dieGemütlichkeit
уют, душевность
§Однокоренные
dasGemüt
душа, нрав
dieGemütlichkeit
уют, комфорт
§Связанные слова
behaglich·einladend

Сообщить об ошибке