Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

gesagt, getan

[ɡəˈzaːkt ɡəˈtaːn]
§ Грамматика
noteDeDrückt aus, dass eine angekündigte Handlung sofort und ohne Verzögerung ausgeführt wird.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
сказано — сделано
Ein Ausdruck dafür, dass eine Absicht oder ein Versprechen unmittelbar in eine Tat umgesetzt wird.
Выражение, означающее, что обещанное действие немедленно выполняется.
нейтральное разговорное
  1. Keine langen Reden mehr, einfach gesagt, getan!
    — Хватит долгих речей, сказано — сделано!
  2. Er versprach die Hilfe und hielt sich an das Motto: gesagt, getan.
    — Он пообещал помощь и следовал принципу: сказано — сделано.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке