gestikulieren

§Значения

жестикулировать

Mit den Händen oder Armen Zeichen machen, um die Sprache zu unterstützen oder Gefühle auszudrücken.

Использовать жесты рук для общения.

нейтральное

Er gestikuliert viel, während er seine Geschichte erzählt.

— Он много жестикулирует, когда рассказывает свою историю.
Die Professorin hat beim Vortrag kaum gestikuliert.

— Профессор почти не жестикулировала во время лекции.

Синонимы

активно жестикулировать

Auf eine übertriebene oder unruhige Weise mit den Händen Bewegungen machen.

Делать резкие или избыточные движения руками.

нейтральное

Der aufgebrachte Mann gestikulierte wild mit den Armen.

— Разгневанный мужчина бурно жестикулировал руками.
Sie hat nervös mit den Händen gestikuliert.

— Она нервно жестикулировала руками.

жестикулировать в сторону (кого-либо)

Mit Gesten kommunizieren oder reagieren, die sich gezielt an eine bestimmte Person richten.

Er gestikulierte aufgeregt gegenüber dem Schiedsrichter.

— Он взволнованно жестикулировал в сторону судьи.

gestikulierend	Präsens
gestikuliert	Perfekt