Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

gewiegt

[ɡəˈviːkt]
По слогам ge|wiegt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gewiegt
Komparativ
gewiegter
Superlativ
am gewiegtesten
§Значения
качаемый в колыбели
In einer Wiege liegend oder in einer Wiege bewegt.
Находящийся в колыбели или раскачиваемый в ней.
нейтральное
  1. Das gewiegte Kind schlief tief und fest.
    — Качаемый в колыбели ребенок крепко спал.
  2. Das Kind blieb sanft gewiegt.
    — Ребенок оставался нежно покачиваемым.
Синонимы
erfahren·gebildet·schlau
Антонимы
unerfahren·unwissend
воспитанный в (традиции)
Metaphorisch für jemanden, der in einer bestimmten Tradition oder Umgebung aufgewachsen ist.
Воспитанный в определенной среде или традиции.
возвышенное
  1. Er ist in der Tradition der Klassik gewiegt.
    — Он воспитан в традициях классики.
  2. Sie ist in großem Reichtum gewiegt.
    — Она выросла в большом богатстве.
§Сложные слова
gutgewiegt
опытный, знающий свое дело
§Однокоренные
wiegen
качать, колыхать
dasGewicht
вес
gewichtig
весомый, значительный
§Связанные слова
kundig·versiert

Сообщить об ошибке