Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

gezaumt

[ɡəˈtsaʊmt]

По слогам ge|zaumt

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

gezaumt

Komparativ

gezaumter

Superlativ

am gezaumtesten

§Значения

заузданный, в узде

Mit einem Zaumzeug versehen, um ein Tier zu kontrollieren oder zu führen.

Оснащенный уздечкой для управления животным.

нейтральное

Das gezaumte Pferd wartete ruhig auf den Reiter.

— Заузданная лошадь спокойно ждала всадника.
Ein gezaumtes Tier ist leichter zu führen.

— Заузданное животное легче вести.

Синонимы

Антонимы

обузданный, подконтрольный

Übertragen: Beherrscht, gezähmt oder in den Griff gebracht.

Переносное значение: подвластный контролю или дисциплине.

возвышенное

Seine wilden Triebe sind nun völlig gezaumt.

— Его дикие порывы теперь полностью обузданы.
Die gezaumte Gewalt der Natur bleibt oft verborgen.

— Обузданная мощь природы часто остается скрытой.

§Сложные слова

§Однокоренные

Zäumung

наложение уздечки

§Связанные слова