столько же, всё равно
In gleichem Maße oder in der gleichen Menge; es spielt keine Rolle.
-
Es ist mir gleichviel, was sie darüber denken.— Мне всё равно, что они об этом думают.
-
Er verdient gleichviel wie sein Bruder.— Он зарабатывает столько же, сколько его брат.
-
Ob wir heute oder morgen gehen, das ist mir gleichviel.— Пойдем мы сегодня или завтра — мне без разницы.