Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

gleisen

[ˈɡlaɪ̯zn̩]
По слогам glei|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. gleisen A— прокладывать рельсы
„Die Arbeiter gleisen die neuen Schienen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
gleisen
Präteritum
gleiste
Partizip II
hat gegleist
§Значения
прокладывать рельсы
Schienen für Züge oder Straßenbahnen verlegen oder verlegen.
Укладывать железнодорожные или трамвайные пути.
нейтральное
  1. Die Arbeiter gleisen die neue Strecke.
    — Рабочие прокладывают новый путь.
  2. Die Firma hat gestern neue Schienen gegleist.
    — Фирма вчера проложила новые рельсы.
Синонимы
verlegen·verlegen
провоцировать, натравливать
In der Umgangssprache: Jemanden provozieren oder auf eine bestimmte Weise beeinflussen.
Провоцировать кого-либо или подстрекать к действию.
разговорное
☞ Разговорный стиль.
  1. Er hat mich absichtlich gegleist.
    — Он намеренно меня спровоцировал.
  2. Warum gleist du ihn so?
    — Почему ты его так натравливаешь?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gleise
du gleist
er/sie/es gleist
wir gleisen
ihr gleist
sie/Sie gleisen
Präteritum претеритум
ich gleiste
du gleistet
er/sie/es gleiste
wir gleisten
ihr gleistet
sie/Sie gleisten
Imperativ императив
—
gleise (du)
—
gleisen wir
gleist (ihr)
gleisen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gleise
du gleiset
er/sie/es gleise
wir gleisen
ihr gleiset
sie/Sie gleisen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gleiste
du gleistet
er/sie/es gleiste
wir gleisten
ihr gleistet
sie/Sie gleisten
Partizip партицип
gleisend Präsens
gegleist Perfekt
Infinitiv инфинитив
gleisen
zu gleisen
§Однокоренные
dasGleis
путь, рельс
Gleissystem
путевая система
dasGleisbett
путевое полотно
§Связанные слова
verlegen·schienen·verlegen

Сообщить об ошибке