kulaktan kulağa gülümsemek
Übermäßig breit, glücklich oder fast schon dummhaft über das ganze Gesicht lächeln.
Aşırı geniş, mutlu ya da neredeyse aptalca bir şekilde tüm yüzde gülümsemek.
-
Nach der bestandenen Prüfung konnte er nur noch grinsen wie ein Honigkuchenpferd.— Sınavı başarıyla geçtikten sonra, kocaman bir gülümsemeyle mutluluktan havalara uçtu.
-
Warum grinst du so wie ein Honigkuchenpferd?— Neden böyle kocaman gülümsüyorsun?