Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

große Töne spucken

[ˈɡʁoːsə ˈtøːnə ˈʃpʊkn̩]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, prahlend oder überheblich zu sprechen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
пустословить, хвастаться, кичиться
Angeben oder prahlen, indem man übertrieben selbstbewusst oder wichtig über sich selbst spricht.
Говорить о себе преувеличенно высокомерно или хвастливо.
разговорное
  1. Hör auf, so große Töne zu spucken!
    — Хватит так хвастаться!
  2. Er spuckt immer große Töne, aber er tut nichts.
    — Он только пустословит, но ничего не делает.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке