Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

großer Bahnhof

[ˈɡʁoːsɐ ˈbaːnˌhoːf]
По слогам gro|ßer|bahn|hof
§ Грамматика
Genitiv
des großen Bahnhofs
Plural
die großen Bahnhöfe
§Значения
duży dworzec kolejowy
Umgangssprachlich: Ein festlicher, feierlicher Empfang für eine wichtige Person (z. B. am Flughafen oder Bahnhof).
W języku potocznym: Uroczyste, ceremonialne powitanie ważnej osoby (np. na lotnisku lub na dworcu).
нейтральное
  1. Die Delegation erwartete den Minister mit einem großen Bahnhof am Terminal.
    — Delegacja przywitała ministra z wielką ceremonią przy terminalu.
  2. Der Bürgermeister wurde mit einem großen Bahnhof am Flughafen begrüßt.
    — Burmistrza powitał wielki dworzec przy lotnisku.
  3. Für den neuen Direktor wurde kein großer Bahnhof gemacht.
    — Nowego dyrektora nikt specjalnie nie celebrował.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке