Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

gruscheln

[ˈɡʁʊʃl̩n]

По слогам grusch|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

gruscheln N— шуршать, шуршать (звук)

„Es gruschelt leise im Gebüsch."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

gruscheln

Präteritum

gruschelte

Partizip II

hat gegruschelt

§Значения

шуршать, шуршание

Ein leises, unregelmäßiges Geräusch machen, das an Rascheln oder Scharren erinnert.

Издавать тихий, нерегулярный шуршащий звук.

нейтральное

Im Gebüsch hat es leise gruschelt.

— В кустах что-то тихо зашуршало.
Man hört das Papier auf dem Tisch gruscheln.

— Слышно, как бумага на столе шуршит.

Синонимы

rascheln·rascheln

шуршать (двигаться с шумом)

Sich durch etwas (wie Laub oder Papier) bewegen und dabei ein raschelndes Geräusch verursachen.

Двигаться сквозь что-либо, создавая шуршащий звук.

нейтральное

Die Maus ist durch das trockene Laub gegruschelt.

— Мышь прошуршала сквозь сухую листву.
Er gruschelt vorsichtig durch die alten Zeitungen.

— Он осторожно шуршит сквозь старые газеты.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	gruschele
du	gruschelst
er/sie/es	gruschelt
wir	gruscheln
ihr	gruschelt
sie/Sie	gruscheln

Präteritum претеритум

ich	gruschelte
du	gruscheltest
er/sie/es	gruschelte
wir	gruschelten
ihr	gruscheltet
sie/Sie	gruschelten

Imperativ императив

—
gruschel	(du)
—
gruscheln	wir
gruschelt	(ihr)
gruscheln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gruschele
du	gruschelest
er/sie/es	gruschele
wir	gruscheln
ihr	gruschelet
sie/Sie	gruscheln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	gruschelte
du	gruscheltest
er/sie/es	gruschelte
wir	gruschelten
ihr	gruscheltet
sie/Sie	gruschelten

Partizip партицип

gruschelnd	Präsens
gegruschelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gruscheln

zu gruscheln

§Однокоренные

Gruschel

шуршащий звук (редко)

§Связанные слова

rascheln·knistern·rauschen