gruscheln

[ˈɡʁʊʃl̩n]

По слогам grusch|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

gruscheln N— шелестіти

„Es gruschelt leise im Gebüsch."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

gruscheln

Präteritum

gruschelte

Partizip II

hat gegruschelt

§Значения

шурхотіти

Ein leises, unregelmäßiges Geräusch machen, das an Rascheln oder Scharren erinnert.

Видавати тихий, нерівномірний звук, схожий на шелест або скрегіт.

нейтральное

Im Gebüsch hat es leise gruschelt.

— У кущах щось тихо шелестіло.
Man hört das Papier auf dem Tisch gruscheln.

— Чути, як папір шелестить на столі.

Синонимы

шурхотіти, шелестіти

Sich durch etwas (wie Laub oder Papier) bewegen und dabei ein raschelndes Geräusch verursachen.

Рухатися крізь щось (наприклад, листя чи папір) і при цьому створювати шурхотливий звук.

нейтральное

Die Maus ist durch das trockene Laub gegruschelt.

— Мишка пробиралася крізь сухе листя.
Er gruschelt vorsichtig durch die alten Zeitungen.

— Він обережно переглядає старі газети.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

gruschelnd	Präsens
gegruschelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gruscheln

zu gruscheln

§Связанные слова