Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

gut Ding will Weile haben

[ɡuːt dɪŋ vɪl ˈvaɪlə ˈhaːbn̩]
§ Грамматика
noteDeEin bekanntes Sprichwort, das besagt, dass gute Ergebnisse Zeit und Geduld erfordern.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
good things take time
Man sollte sich bei einer wichtigen Aufgabe nicht hetzen, da Qualität Zeit benötigt.
Indicates that achieving a quality result requires patience and time.
нейтральное
  1. Lass dir Zeit beim Malen, gut Ding will Weile haben.
    — Take your time with the painting, good things take time.
  2. Wir müssen das Projekt gründlich planen; schließlich will gut Ding Weile haben.
    — We need to plan the project thoroughly; after all, good things take time.
§Связанные слова
Eile mit Weile

Сообщить об ошибке