denso, espeso
In sehr großer Menge oder sehr hoher Dichte auftretend (meist im übertragenen Sinne für Projektile oder Objekte).
Que se presenta en cantidad muy grande o con densidad muy alta (generalmente en sentido figurado, referido a proyectiles u objetos).
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a fuego de artillería o críticas.
-
Die Soldaten standen unter hageldichtem Feuer.
-
Der Politiker erntete hageldichte Kritik von den Medien.
-
Die Pfeile flogen in einem hageldichten Strom auf die Burg zu.
Синонимы