dense, épais
In sehr großer Menge oder sehr hoher Dichte auftretend (meist im übertragenen Sinne für Projektile oder Objekte).
Se produisant en très grande quantité ou à très haute densité (généralement au sens figuré pour des projectiles ou des objets).
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner un bombardement ou des critiques.
-
Die Soldaten standen unter hageldichtem Feuer.
-
Der Politiker erntete hageldichte Kritik von den Medien.
-
Die Pfeile flogen in einem hageldichten Strom auf die Burg zu.
Синонимы