hagiografisch

[ˌhaːɡiografiʃ]

По слогам ha|gi|o|gra|fisch

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

hagiografisch

Komparativ

hagiografischer

Superlativ

am hagiografischsten

§Значения

hagiograficzny

Die Heiligenverehrung oder das Leben von Heiligen betreffend oder beschreibend.

Dotyczące lub opisujące kult świętych albo życie świętych.

терминологическое

Der Forscher untersuchte die hagiografischen Texte des Mittelalters.

— Badacz analizował średniowieczne teksty hagiograficzne.
Diese hagiografische Schrift beschreibt das Leben des Ordensgründers.

— To hagiograficzne dzieło opisuje życie założyciela zakonu.

Синонимы

Антонимы

hagiograficzny, uwielbiający

Übermäßig idealisierend oder die Fehler einer Person ausblendend dargestellt.

Przedstawione w sposób nadmiernie idealizujący lub pomijający błędy danej osoby.

возвышенное

☞ Często w znaczeniu przenośnym używane w odniesieniu do niekrytycznego przedstawiania osób.

Die Biografie des Politikers wirkt leider sehr hagiografisch.

— Biografia tego polityka niestety sprawia wrażenie wysoce hagiograficznej.
Man sollte eine hagiografische Darstellung der Geschichte vermeiden.

— Należy unikać hagiograficznego przedstawiania historii.

§Однокоренные

§Связанные слова