Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

harter Gaumen

[ˈhaʁtɐ ˈɡaʊ̯mən]
По слогам har|ter|gau|men
§ Грамматика
Genitiv
des harten Gaumens
Plural
die harten Gaumen
§Значения
hard palate
Der knöcherne vordere Teil des Gaumendachs der Mundhöhle.
The bony anterior part of the roof of the mouth (hard palate).
нейтральное
  1. Harter Gaumen bildet das Dach der Mundhöhle.
    — The hard palate forms the roof of the oral cavity.
  2. Der harte Gaumen trennt die Mundhöhle von der Nasenhöhle.
    — The hard palate separates the oral cavity from the nasal cavity.
hardened character, tough person
Der knöcherne vordere Teil des Gaumendachs der Mundhöhle.
The bony anterior part of the roof of the mouth (hard palate).
возвышенное
☞ Metaphorical usage.
  1. Er ist ein harter Gaumen, der sich niemals von anderen unter Druck setzen lässt.
    — He is a tough person who never lets others pressure him.
  2. Trotz der vielen Rückschläge blieb er ein harter Gaumen.
    — Despite many setbacks, he remained a tough person.
§Сложные слова
§Однокоренные
derGaumen
palate
gaumennah
palatal
Gaumenwind
palatal arch
§Связанные слова
dieMundhöhle·weicher Gaumen·Zungengrund

Сообщить об ошибке