Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

harter Hund

[ˈhaʁtɐ ˈhʊnt]
По слогам har|ter|hund
§ Грамматика
Genitiv
des harten Hundes
Plural
die harten Hunde
§Значения
personne coriace, dur à cuire
Eine Person, die sehr zäh, widerstandsfähig oder unnachgiebig ist.
Une personne qui est très tenace, résistante ou inflexible.
разговорное
☞ Est souvent utilisé à la fois avec admiration et avec une légère connotation péjorative.
  1. In der Geschäftswelt ist er ein Harter Hund.
  2. Du musst ein Harter Hund sein, um diesen Job zu schaffen.
Синонимы
chien dur
Umgangssprachlich für eine sehr widerstandsfähige, unnachgiebige oder gefühlskalte Person.
Terme familier désignant une personne très résistante, impitoyable ou insensible.
нейтральное
  1. Unser neuer Chef gilt als harter Hund.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке