vivir de la asistencia social
Sich über die staatliche Sozialhilfe beschweren oder diese als Vorwand nutzen, um nicht arbeiten zu wollen.
Quejarse de la ayuda social estatal o utilizarla como excusa para no querer trabajar.
☞ Despectivo para personas que reciben prestaciones sociales.
-
Er will nicht arbeiten und hartzt lieber.
-
Manche Leute hartzen nur, um nichts tun zu müssen.