Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

hausschlachten

[ˈhaʊ̯sˌʃlaktn̩]
По слогам haus|schlach|ten
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
hausschlachten
Komparativ
hausschlachter
Superlativ
am hausschlachtesten
§Значения
domowo ubite (mięso, kiełbasa)
Im eigenen Haus geschlachtet und verarbeitet (Fleisch, Wurst).
Rzeź i przetwarzanie we własnym domu (mięso, wędliny).
разговорное
☞ Często używane metaforycznie na określenie przytłaczającej ilości pracy.
  1. Auf dem Markt gibt es hausschlachtene Wurst vom Bauernhof.
    — Na targu można kupić kiełbasę domowej produkcji od rolnika.
  2. Er kauft nur hausschlachtenes Fleisch direkt beim Bauern.
    — Kupuje tylko mięso z domowej uboju, bezpośrednio od rolnika.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке