evde kesilmiş (et, sosis)
Im eigenen Haus geschlachtet und verarbeitet (Fleisch, Wurst).
Kendi evinde kesilip işlenmiştir (et, sosis).
☞ Genellikle ezici miktarda iş yükü için mecazi olarak kullanılır.
-
Auf dem Markt gibt es hausschlachtene Wurst vom Bauernhof.— Pazarda çiftlikten gelen, evde işlenmiş sosisler bulunuyor.
-
Er kauft nur hausschlachtenes Fleisch direkt beim Bauern.— O, yalnızca çiftçiden doğrudan aldığı kendi kesim etini satın alır.
Синонимы
Антонимы